Jake对自己将进入初三而深感不安，Charlie和Alan跟他说了他们各自如梦魇般的初三生活，这让事情变得更糟。那些故事对Jake产生了很大的负面影响，以至于在上学的第一天他就从校车上下来，逃回家躲起来。最终，Charlie和Alan意识到他们告诉Jake的那些故事是他们自己的担忧，而却把这些担忧传递给Jake。他们俩决定教会Jake如何应对自己的恐惧，但是事情却没有像他们计划的那般。
《好汉两个半》是一部美国情景喜剧，由查克·罗里创作，艾迪·戴维森、查理·辛、安格斯·T·琼斯等人主演。本剧第三季共包括24集，于2005年9月12日首播，在2006年5月15日完结。
第三季的剧情内容主要围绕着查理、阿兰和她们的家人与朋友之间的故事展开。以下是对每集的简要剧情介绍：
1.《沙发之争》：沙发是受格兰特的信托基金的两个继承人之一，查理想要从他手中买下沙发，展开了一段有趣的交锋。
2.《大明星来访》：查理为了迎接著名的摇滚明星斯蒂芬·兰波特，把父亲被撵出家门的原因告诉了他。
3.《插秧的时间》：查理的终身婚姻伴侣，同时也是植物学家的花花公子柯林斯在他拥有的一座房子上资不抵债，查理在帮助他之前，要求他带走恋人克丽丝汀娜，并在她面前装作自己是一位婚姻问题专家。
4.《哀悼之夜》：查理把他的父亲艾德文送到酒后满怀悲伤的奶奶那里生活，结果艾德文大肆醉酒搞笑，并最终与她成为了好朋友。
5.《卡夫卡茶话会》：奥兰多和艾伦同意帮助查理获得一份植物学家讲师的工作，同时，在麦角酸药水的作用下，艾伦逐渐变成了另一个人。
6.《阿兰流产了》：阿兰因怀孕而感到紧张恐惧，查理尝试让她开心起来。
7.《家庭疯狂》：查理和艾伦参加了肯特家族的一次集会，他们被厌恶所打动，决定采取一些措施帮助肯特家族渡过难关。
8.《众星捧月》：查理意识到自己并不是所有人的最爱，当他多年来的女性“朋友”工作和生活的重心被指向了他的弟弟艾德文时，他感到很失落。
9. 《文化震撼》：查理必须通过奥兰多的名声来帮助一位新女友，这位女友是一个缅甸难民。
10.《你觉得你很了不起吗？》：查理成为儿童职业低俗的代言人，并引发了一连串搞笑的事件。
11.《犬有道》：查理帮助一位对狗有偏见的客户，让他重新发现犬类的魅力。
12.《排球之神》：查理注意到一位面对退休危机的前辈所遭受的不公平待遇，并提供了一些建议。
13.《艾伦的性感聚餐》：艾伦为了庆祝她的分手，举办了一场性感聚餐，并邀请了艾德文、查理和她的女友塞斯莉共同参加。
14.《电视剧之夜》：艾伦想通过撰写电视剧来改变自己的形象，找来了制片人米利内瓦，带着她参加了一次奇怪的晚宴。
15.《一个愿望》：查理帮助一个小男孩实现心愿，被迫面对自己的婚姻生活。
16.《小伙伴们的启示录》：查理挑战他的田径教练，试图证明自己在田径方面的才华。
17.《灵感一现》：艾伦尝试在查理家里举办一个为了激发灵感而达成的目标聚会，结果变成了一场混乱的吵闹派对。
18.《探戈之夜》：查理和阿兰还有她的非裔美国籍朋友一起去看一场探戈舞表演，最终双方达成了一些结论。
19.《我是谁》：艾伦将自己的节目变成了一档访谈节目，突然变成了一种对权力的寻求，这在她和查理之间产生了一些分歧。
20.《天涯踏歌》：查理被邀请跳舞，但发现自己不是所有人的最爱。
21.《晚安、茱莉娅》：查理意外地在半夜接待了奥兰多的父母，并注意到当晚感觉与茱莉娅很相似。
22.《我和我的仇人们》：艾伦和查理因一个令人尴尬的事件陷入了危机，并被迫采取一些极端行径来挽救局势。
23.《我的赛车手梦》：查理成为了一名赛车手，尝试在各种场合证明自己在驾驶方面的实力。
24.《升降梯歌剧》：查理把另一名演员的父母带到手术室，但这在舞台上引发了一连串的悲剧，结果查理和艾伦也陷入了一个道德危机。