“他们带你进去，她将让你说出一切”金发美女BrendaLeighJohnson是一位从亚特兰大调职到洛杉矶的警察局副局长。Brenda所在的部门是LAPD主要处理一些引人注目非常敏感的谋杀案。在这个男性的领域，站在最高峰的Brenda会怎样收服一群骁勇善战的手下？又是怎样让这些骄傲的大男人在危急时刻站在她的身前替她说话？Brenda的才能只有走进那间审讯室你才会体会到。不管你的嘴巴有多固若金汤，只要你有秘密，美丽的Brenda都会让你滔滔不绝。by:xfplay5.com
电视剧《罪案终结》第五季，共22集，于2004年9月22日至2005年5月18日在CBS电视台播出。本季主要围绕着犯罪调查员的受伤和恢复展开。以下是本季的剧情介绍。
第一集：“出场不一定要完美”（“Blink”）
犯罪调查员Catherine Willows在发生一起枪击案后昏迷了一段时间。她醒来发现自己失去了视力，而其他调查员们继续着调查。他们最终通过参考Catherine之前的调查结果逮捕了杀人犯。
第二集：“胆小鬼”（“Crow's Feet”）
Nick Stokes受伤后调到了草原地区的实习局。他的上司和同事们对他的表现非常不满，但是他在调查一宗被追踪的案件时展现出了他的专业能力。
第三集：“异地恋”（“Harvest”）
一名护士在慈善跑步比赛中被谋杀。犯罪调查员Warrick Brown和他的妻子Tina的关系因为他赌博的问题而受到了巨大的压力。
第四集：“唯一证人”（“Crows Feet”）
一名学生在学校停车场被谋杀，案发时有一个男子目击了整个过程。犯罪调查员们试图在他的记忆中找到证据，同时也在调查其他嫌疑人。
第五集：“偏差行为”（“Swap Meet”）
一名二手宝物商在交换会上被杀，犯罪调查员们发现他们需要追踪他的过去来找到可能有所帮助的线索。
第六集：“我看你破产了”（“What's Eating Gilbert Grissom”）
Grissom的耳鸣使得他无法从事普通工作，他的重心转向了蝴蝶。当一名与蝴蝶有关的人被发现死亡时，他开始调查。
第七集：“布奇万那里的孩子”（“Formalities”）
Warrick的妻子Tina离开了他，他接到了调查一名被绑架孩子的案件。他为了自己的孩子拼尽全力，丝毫不惧怕对方的威胁。
第八集：“鲜血和骨头”（“Ch-Ch-Changes”）
Catherine对于自己失去视力的问题愈发沮丧，而Nick重新回到了主犯调查小组。他们调查了一名婴儿被遗弃在公园的案件。
第九集：“种族心理学”（“Mea Culpa”）
Chandra Moore被谋杀，而刀子被插在她决定的阅读中。Nick和Catherine破解了她留下的谜语并找到了嫌疑人。
第十集：“黑色圣诞”（“No Humans Involved”）
Warrick调查了一名被遗弃的宝宝的案件，而Grissom则在调查一名女子的死亡。同时他还得面对他曾被怀疑杀人的事情。
第十一集：“猎人”（“Who Shot Sherlock？”）
一名男子和他的马匹在奥大普里的比赛中遭遇不幸。Warrick和Sara调查这起案件并发现了一名猎人有嫌疑。
第十二集：“危险小组”（“Snakes”）
Warrick和Catherine在调查一名客机上失踪的人时发生了争执。他们最终发现嫌疑人可能藏匿在地面上的一家办公楼中。
第十三集：“开瓶器”（“Nesting Dolls”）
Catherine和Nick调查了一名女子的死亡，并发现她可能卷入了一名黑帮成员的阴谋之中。而Grissom也因为他的工作而无法去参加他父亲的葬礼。
第十四集：“让我们在硕士上研究”（“Unbearable”）
Grissom和他的同事们调查了一名被埋葬在玩具熊中的婴儿。同时Greg和他的母亲之间出现了一些不愉快的事情。
第十五集：“糟糕的事情”（“King Baby”）
Sara和Catherine调查了一名拐杀了孩子的妇女，并发现她曾经是一名受害者。
第十六集：“双影”（“Big Middle”）
Nick和Grissom调查了一名女子的死亡，并发现她可能涉及到不同的犯罪团体。而另一边，Warrick则试图帮助一名受害者重建他的生活。
第十七集：“污染”（“Compulsion”）
Catherine和Nick调查了一名极端手淫者的死亡。他们发现嫌疑人可能是一名处在精神困境中的人。
第十八集：“罐头食品”（“Spark of Life”）
Warrick和Catherine调查了一名死者的外科手术，他们发现嫌疑人仅仅是为了让这名死者复活。
第十九集：“棕色斗篷”（“4x4”）
Nick和Sara调查了一名驾驶四轮车的小伙子的死亡。他们最终发现了400万美元的赃款。
第二十集：“雷霆快手”（“Committed”）
Warrick和Grissom在调查一名男子的死亡时注意到了一些链条。他们发现嫌疑人可能是一名慢性杀手。
第二十一集：“境遇使然”（“Weeping Willows”）
Catherine的前夫Eddie在一次交通事故中受伤，她非常担心他的情况。在调查一名年轻女子的死亡时，她发现自己不得不面对自己的过去。
第二十二集：“只有一刻钟”（“Iced”）
Grissom和Catherine调查了一名被冻结的人的死亡。他们为了找到嫌疑人作出了所有可能的努力。
本季主要围绕着犯罪调查员们的个人生活和成就展开，也为之后的剧情铺垫了一些伏笔。